Cảnh sát Osaka phát hành poster 'Gọi 110 khi gặp khó khăn' bằng tiếng Anh, tăng cường hỗ trợ đa ngôn ngữ cho du khách nước ngoài
Poster giới thiệu số điện thoại khẩn cấp 110 một cách dễ hiểu cho du khách nước ngoài.
Với sự gia tăng của du khách quốc tế (inbound), để đảm bảo khách du lịch nước ngoài có thể an tâm tận hưởng Nhật Bản, Cảnh sát Osaka đã sản xuất một poster giới thiệu số điện thoại khẩn cấp 110 một cách dễ hiểu.
Giới thiệu 110 trực quan bằng tiếng Anh, trao thư cảm ơn cho nhà thiết kế Maeda
Thư cảm ơn được trao cho nhà thiết kế Maeda.
Vào ngày 15 tháng 12, ông Maeda Shinya (42 tuổi), một nhà thiết kế từng thực hiện các poster cho chiến dịch cảnh giác cuối năm và phong trào an toàn cộng đồng của Cảnh sát Osaka, đã nhận được thư cảm ơn từ cảnh sát.
Trên poster do ông Maeda thiết kế, cùng với hình ảnh nhân vật cảnh sát, có ghi rõ bằng tiếng Anh một cách dễ hiểu rằng khi bị vướng vào tội phạm hay tai nạn, có thể gọi số 110 để yêu cầu giúp đỡ, cuộc gọi hoàn toàn miễn phí và tổng đài hoạt động 24/24 giờ.
Poster này đã được lắp đặt tại cửa đến của Sân bay Kansai và tại 'Ga JR Nishikujo', một địa điểm trung chuyển được nhiều khách du lịch sử dụng để đến Universal Studios Japan.
Số cuộc gọi từ người nước ngoài tăng gấp đôi, hỗ trợ đa ngôn ngữ để đảm bảo du lịch an toàn
Số cuộc gọi khẩn cấp 110 tăng gấp đôi, đạt khoảng 1000 cuộc (so với cùng kỳ năm 2023).
Theo Cục Du lịch Nhật Bản và Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản (JNTO), tính đến tháng 11 năm nay, số lượng du khách nước ngoài đến Nhật Bản đã vượt mốc 39 triệu người, đạt mức cao nhất từ trước đến nay.
Tại Osaka, tính đến nửa đầu năm nay, số lượng cuộc gọi 110 từ người nước ngoài không nói được tiếng Nhật đã tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm trước, đạt khoảng 1000 cuộc. (Năm ngoái: 510 cuộc).
Phòng Chỉ huy Liên lạc của Cảnh sát Osaka đang phối hợp với 'Trung tâm Phiên dịch', nơi có các sĩ quan cảnh sát có thể nói tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt và các ngôn ngữ khác để hỗ trợ người nước ngoài. Họ cho biết: 'Chúng tôi mong muốn nỗ lực để du khách có thể tận hưởng Nhật Bản một cách an toàn và yên tâm'.