Trong ba ngày từ 20 đến 22 tháng 3 năm 2026, một liên hoan phim mới mang tên "Liên hoan phim Shiman-chu nu Eigasai lần thứ nhất" (đọc là: Shiman-chu no Eigasai) sẽ được tổ chức tại đảo Ishigaki (thành phố Ishigaki), tỉnh Okinawa. Danh sách các tác phẩm giai đoạn đầu đã được công bố, bao gồm ba tác phẩm lần đầu tiên ra mắt châu Á và một tác phẩm lần đầu ra mắt Nhật Bản, đến từ năm quốc gia trên thế giới, trong đó có bộ phim mới của đạo diễn Chương Lục (Zhang Lu) chưa từng công chiếu tại Nhật Bản.
Liên hoan phim này do Sunny Film, một công ty phân phối phim có trụ sở tại thành phố Ishigaki, tổ chức. Mục tiêu của liên hoan là thúc đẩy giao lưu văn hóa quốc tế, tạo một không gian để tiếp xúc, suy nghĩ và đối thoại với thế giới thông qua điện ảnh, cũng như khơi gợi cảm hứng văn hóa cho thế hệ trẻ gánh vác tương lai. Sự kiện sẽ tập hợp những tác phẩm mới nhất được đánh giá cao tại các liên hoan phim quốc tế và các tác phẩm nhận được qua tuyển chọn công khai trên đảo Ishigaki.
Ông Arida Kosuke, đại diện Ban tổ chức Liên hoan phim, cho biết: "Hiện tại, đảo Ishigaki không có rạp chiếu phim cố định hay trường đại học, và do là một hòn đảo xa xôi, cơ hội giao lưu văn hóa quốc tế còn hạn chế. Liên hoan phim này hướng tới mục tiêu xây dựng nền văn hóa điện ảnh từ con số 0 cùng với trẻ em và người dân địa phương trên đảo, tạo ra một không gian kết nối với thế giới qua điện ảnh."
Danh sách phim mời bao gồm các tác phẩm nổi bật từ khắp nơi trên thế giới như Nhật Bản, Trung Quốc, Ukraine, Hoa Kỳ, Iran, và đã được trình chiếu hoặc đoạt giải tại các liên hoan phim hàng đầu thế giới như Liên hoan phim Cannes, Liên hoan phim Quốc tế Busan, Liên hoan phim Quốc tế Toronto. Các đạo diễn trong và ngoài nước sẽ đến đảo để tham gia buổi trò chuyện, Q&A sau buổi chiếu và các chương trình giao lưu với sinh viên. Lần đầu tiên này, liên hoan sẽ không có hạng mục tranh giải chính thức mà sẽ trao "Giải thưởng Công dân" (trị giá 100.000 yên) do các doanh nghiệp địa phương tài trợ, dành cho tất cả các tác phẩm được trình chiếu (khoảng 25-30 tác phẩm). (※ Danh sách phim giai đoạn 2 sẽ được công bố sau.)
Ngoài ra, liên hoan sẽ phối hợp với Đại học Tokyo Diligent, một tổ chức hỗ trợ sinh viên quần đảo Yaeyama, để thực hiện dự án "Impact from the Ishigaki Island ―Suy nghĩ về thế giới từ một hòn đảo xa xôi―", nhằm mục đích nâng cao hiểu biết về các vấn đề mà cộng đồng quốc tế đang đối mặt. Dự án sẽ chọn những tác phẩm được coi là quan trọng nhất trong năm, liên quan đến các vấn đề quốc tế như nhân quyền, người tị nạn, giới tính và môi trường. Các sinh viên trên đảo sẽ nghiên cứu bối cảnh và ngữ cảnh xã hội của các tác phẩm này và trình bày chúng.
Liên hoan phim Shiman-chu nu Eigasai lần thứ nhất sẽ diễn ra từ ngày 20 (Thứ Sáu, ngày lễ) đến ngày 22 (Chủ Nhật) tháng 3 năm 2026 tại Hội trường Công dân, Amakuma-za, CITY JACK và các địa điểm khác. Thông tin chi tiết sẽ được công bố trên Instagram của liên hoan phim (https://www.instagram.com/siff.ishigaki/).
Các tác phẩm nổi bật trong giai đoạn 1
"Hoàng hôn ở Luomu" (Luomu ni Tasogarete)
- Lần đầu công chiếu tại Nhật Bản / Đạo diễn sẽ có mặt
- Đạo diễn: Chương Lục (Zhang Lu)｜Trung Quốc｜2025｜Tác phẩm xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Busan
Về tác phẩm: Một tấm bưu thiếp với dòng chữ "Hoàng hôn ở Luomu" được gửi đến nữ chính Bai từ người yêu tên Wang, người đã biến mất ba năm trước. Bai cầm tấm bưu thiếp này, đến thăm cổ trấn Luomu gần Thành Đô, Trung Quốc. Lang thang qua một thị trấn xa lạ, cô lần theo dấu vết của người yêu đã mất, chứng kiến những khoảnh khắc cuộc đời của nhiều người lặng lẽ giao thoa. Nỗi cô đơn và nỗi đau quá khứ của các nhân vật được khắc họa bằng nét bút hài hước ấm áp, và cuối cùng, quyết định cuối cùng của Bai khi cô tìm thấy sự thật để lại một dư vị sâu sắc. Đây là tác phẩm mới nhất của Chương Lục, một đạo diễn kiệt xuất đại diện cho điện ảnh Đông Á.
"Thả mèo" (Neko wo Hanatsu)
- Lần đầu công chiếu tại Okinawa / Đạo diễn sẽ có mặt
- Đạo diễn: Shikaya Daisuke｜Nhật Bản｜2025｜Tác phẩm chính thức tham dự hạng mục tranh giải Liên hoan phim Quốc tế Busan, Tác phẩm chính thức tham dự Tokyo FiLMEX
Về tác phẩm: Mori, một nhạc sĩ, sống qua ngày với nỗi băn khoăn về khoảng cách với người vợ Maiko, một nhiếp ảnh gia. Một ngày nọ, anh tình cờ gặp lại người yêu cũ Asako, và trong những cuộc đi dạo dài, họ dường như luân phiên đến gần rồi lại xa cách trong khoảng thời gian chỉ dành riêng cho hai người. Nỗi đau do sự non nớt và cảm giác hoãn lại lơ lửng trong một tương lai chưa thành hình lặng lẽ thấm đẫm, khắc họa chân thực những dấu vết tinh tế của gặp gỡ và chia ly, cùng những sự hiểu lầm trong tâm hồn. Đây là tác phẩm điện ảnh dài đầu tay của đạo diễn mới nổi Shikaya Daisuke, sẽ chạm sâu vào trái tim của thế hệ trẻ đang hoang mang về con đường phía trước của mình.
"Sato Tadao, Hành trình điện ảnh" (Sato Tadao, Eiga no Tabi)
- Đạo diễn sẽ có mặt
- Đạo diễn: Terasaki Mizuho｜Nhật Bản｜2025｜Tác phẩm khai mạc đặc biệt hạng mục Tương lai châu Á của Liên hoan phim Quốc tế Tokyo
Về tác phẩm: Sato Tadao là một người khổng lồ trong giới phê bình điện ảnh, người đã hệ thống hóa lịch sử điện ảnh Nhật Bản và tiếp tục hoạt động phê bình trong 60 năm. Con đường ông bắt đầu từ việc tự học, cống hiến cả đời để khám phá và giới thiệu điện ảnh châu Á, trở thành một nhân vật độc nhất vô nhị được trao tặng huân chương từ Hàn Quốc, Pháp, Mông Cổ, Việt Nam và nhiều quốc gia khác. Đây là bộ phim tài liệu theo dấu hành trình thế giới mà Sato, người đã qua đời ở tuổi 91, đã không ngừng chiêm ngưỡng qua điện ảnh. Đây là tác phẩm điện ảnh dài đầu tay của đạo diễn trẻ Terasaki Mizuho thuộc Group Gendai, một công ty phim tài liệu xã hội.
"Militant tropos"
- Lần đầu công chiếu tại châu Á / Đạo diễn sẽ có mặt
- Đạo diễn: Alina Gorlova｜Ukraine｜2025｜Tác phẩm chính thức tham dự Tuần lễ Đạo diễn Liên hoan phim Quốc tế Cannes
Về tác phẩm: Tác phẩm nhìn thẳng vào sự tồn tại của con người qua thực tế bị phân mảnh do cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Có những người bị chiến tranh cướp đi cuộc sống hàng ngày và phải rời bỏ quê hương, những người mất đi người thân yêu, và những người ở lại quê hương để tiếp tục kháng cự. Máy quay đồng hành cùng những con người đang sống trong chiến tranh, và mỗi mảnh ghép được xếp chồng lên nhau một cách tỉ mỉ, phản ánh thực tế khốc liệt của chiến tranh. Những hình ảnh đẹp như nuốt chửng cùng với thực tế tàn khốc đan xen, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh mạnh mẽ, làm choáng ngợp người xem. Đây là bộ phim tài liệu dài của đạo diễn mới nổi Alina Gorlova, người đến từ Zaporizhzhia, miền nam Ukraine.
"Người Powwow" (Powwow People)
- Lần đầu công chiếu tại châu Á / Đạo diễn không có mặt
- Đạo diễn: Sky Hopinka｜Hoa Kỳ｜2025｜Tác phẩm chính thức tham dự Liên hoan phim Quốc tế Toronto
Về tác phẩm: Powwow là một lễ hội không thể thiếu đối với cộng đồng người Mỹ bản địa, nơi họ thể hiện bản sắc thông qua ca hát và nhảy múa. Đạo diễn kiêm nghệ sĩ truyền thông Sky Hopinka, từ góc nhìn sâu sắc về cội nguồn của mình, đã ghi lại nền văn hóa này từ bên trong chứ không phải từ bên ngoài. Các nhân vật nổi bật bao gồm Ruben – người dẫn chương trình, Freddie – ca sĩ, và Jamie – một vũ công trẻ phi nhị giới (non-binary), biểu tượng của Powwow hiện đại đang ngày càng đa dạng. Đây là bộ phim tài liệu dài thứ hai của đạo diễn Hopinka, người đang giảng dạy tại Đại học Harvard.
"Cô gái mơ giữa đêm trăng" (Shojo wa Tsukiyo ni Yume wo Miru)
- Lần đầu công chiếu tại châu Á / Đang đàm phán đạo diễn sẽ có mặt
- Đồng đạo diễn: Mehrdad Oskouei, Soraya｜Iran｜2025｜Tác phẩm xuất sắc nhất tại Liên hoan phim tài liệu Quốc tế Amsterdam
Về tác phẩm: Soraya, một cô gái Afghanistan, mất cha năm 5 tuổi và bắt đầu sống với chú. Từ nhỏ cô đã phải đối mặt với bạo lực, bị chia cắt khỏi mẹ năm 8 tuổi, và cuối cùng nhận ra đó là một cuộc hôn nhân trẻ em. Bộ phim tài liệu này ghi lại hành trình 5 năm của Soraya, 15 tuổi, đang sống tị nạn ở Iran, trên đường đến Áo nơi mẹ cô đang ở sau 8 năm không gặp mặt, được ghi lại bằng chính điện thoại di động của cô bé. Tác phẩm sắc bén phản ánh thực tế xã hội hiện đại thông qua hình ảnh một cô gái đối mặt với những vấn đề nhân quyền nghiêm trọng. Đây là tác phẩm đồng đạo diễn với Mehrdad Oskouei, đạo diễn của bộ phim "Cô gái mơ giữa bình minh" đã được chiếu tại rạp Iwanami Hall.
Phim hoạt hình cắt giấy của đạo diễn Lotte Reiniger
Về tác phẩm: Một chương trình đặc biệt sẽ được tổ chức dành cho trẻ em trên đảo Ishigaki và Yaeyama, giới thiệu sức hấp dẫn của các tác phẩm hoạt hình cắt giấy ngắn của nữ đạo diễn người Đức Lotte Reiniger (2 tháng 6 năm 1889 – 19 tháng 6 năm 1981), người đã thực hiện bộ phim hoạt hình dài được cho là cổ nhất còn tồn tại "Cuộc phiêu lưu của Hoàng tử Achmed" (ra mắt năm 1926). Phần thuyết minh sẽ do bà Ulrike Krautheim, phụ trách văn hóa của Viện Goethe Tokyo, đảm nhiệm. Văn hóa phong phú của Ishigaki và Yaeyama với các họa tiết như thần sữa (milk god), Angama, cây adan hay lá dừa, cùng với lối thể hiện cắt giấy tinh tế và nên thơ trong tác phẩm của Reiniger, sẽ tạo ra sự cộng hưởng mạnh mẽ. Chương trình này nhằm mục đích mang lại nguồn cảm hứng sáng tạo và trí tưởng tượng mới cho trẻ em trên đảo thông qua việc tiếp xúc với phim hoạt hình cắt giấy của một nghệ sĩ đã tạo ra bộ phim hoạt hình dài lâu đời nhất còn tồn tại.
Lời bình từ Ban tổ chức
Chúng tôi đã chuyển trụ sở đến đảo Ishigaki vào tháng 6 và hiện đang hoạt động với tên Sunny Film, công ty phân phối phim cực nam của Nhật Bản. Khi tiếp xúc với các sự kiện truyền thống trên đảo như Lễ hội Hoan Niên (Hōnen Matsuri) và Angama mà chúng tôi hằng ngưỡng mộ, chúng tôi cũng muốn biến liên hoan phim này thành một phần văn hóa của hòn đảo theo thời gian, giống như các lễ hội khác. Các địa điểm tổ chức sẽ là những không gian độc đáo trên đảo như Hội trường Công dân, Amakuma-za, CITY JACK, v.v. Chúng tôi mong muốn tạo ra một nơi để du khách đến đảo có thể khám phá lại vẻ đẹp của đảo, và người dân trên đảo có thể tái khám phá giá trị của cộng đồng mình.
Trong tương lai, chúng tôi hình dung việc phát triển chức năng thị trường để hỗ trợ các nhà điều hành rạp chiếu phim trong nước, người mua, đặc biệt là thế hệ trẻ muốn thử sức trong lĩnh vực phân phối phim, hoạt động chiếu phim và khởi động các liên hoan phim địa phương, từ đó phát triển Ishigaki thành một trong những trung tâm mới của ngành công nghiệp điện ảnh. Ngoài ra, để tổ chức và duy trì liên hoan phim này, chúng tôi cũng dự kiến triển khai một chiến dịch gây quỹ cộng đồng trên toàn quốc bắt đầu từ tháng 1 năm 2026.